Lenge trodde jeg at Langley var en oppdiktet person. En temmelig nerdete fyr med langt hår, dårlig holdning og massive hacking-skills. Nå som jeg har blitt voksen vet jeg naturligvis at Langley egentlig er et sted, Langley, Virginia, der mesteparten av ondskapen i verden har kommet fra de siste femti årene. Hvorfor forvekslet jeg en amerikansk småby med en nerd? Alt sammen skyldes et kort som fulgte med i InQuest for mange år siden.

Der fulgte det nemlig fra tid til annen med et kort eller to fra forskjellige kortspill, og X-Files TCG var slett ikke noe unntak. Slik gikk det altså til at jeg fikk tak i en stykk Langly, som er en nerdete utseende mann med langt hår som sitter krumbøyd foran en datamaskin. Når jeg senere leste referanser til Langley skjønte jeg jo etterhvert at det umulig kunne referere til denne personen, men jeg skapte meg et bilde av denne nerdete nerden som Mulder og Scullys kontaktperson på Langley, hvor nå det var.

Jeg er ikke helt sikker på når sannheten ble åpenbart for meg, men nå vet jeg i allefall at Langley er en liten by i Virginia, eller kanskje heller et område, som praktisk talt er absorbert opp i et annet sted, McLean. I filmer brukes imidlertid Langley ofte som synonym for CIA-hovedkvarteret, fordi det ligger nettopp her, i formodentlig rolige omgivelser, men allikevel i kort avstand til Washington DC, akkurat som hovedkvarteret til NSA, som ligger i Fort George G. Meade, Maryland, 16 kilometer nord for Washington DC.

Så nå vet jeg altså at når en av de mange dressmennen i The Bourne Supremacy rekker sjefs-damen en telefon, og sier "Langley" er det ikke nerden med det lange håret, ikke tettstedet i Virginia, men sjefen hennes, som ringer.

-Tor Nordam