På fredag skal jeg ta IELTS, en slik engelsk-test man kan ta for å søke på studier i Storbritannia. Vi husker at jeg har vært borti dette før, og at jeg den gangen tok TOEFL, med diverse problemer. Nå regner jeg ikke med at det vanligvis oppstår problemer under med TOEFL, så det er ikke det som er grunnen til at jeg tar IELTS denne gangen, men heller at jeg var for sent ute til å melde meg på TOEFL, så det var rett og slett fullt.

Når det er sagt må jeg bare si at jeg har mer tro på IELTS. Ikke fra mitt perspetiv egentlig, begge testene er jo godkjente, og IELTS koster dessuten nesten tre ganger så mye, ikke minst siden TOEFL-avgiften betales i dollar, men IELTS virker mer solid. De sender ut resultatene raskere, de trenger ikke påmeldingen din absurd lang tid i forveien, og de tester dessuten snakking, mens TOEFL bare tester lytting, lesing og skriving.

Knut, som sitter på samme lesesal som meg, skal også ta denne testen, og i den anledning har vi erklært at neste uke er det engelsk uke. Siden jeg også skal testes i skriving, betyr det at det bli engelsk uke på Calcuttagutta også i neste uke, så dere er herved advart.

Hvis det blir en suksess kan det hende jeg følger opp med en nynorsk uke om en stund. Noen husker kanskje at jeg lovte 10% nynorske artikler innen utgangen av året, og jeg kan i alle fall gjøre et lite fremstøt, selv om vi naturligvis ikke kommer til å nå det målet. Jeg har imidlertid ikke tenkt å gå av som finansminster likevel. Det er nemlig ikke min feil at jeg lover ting som ikke er forankret i virkeligheten.

-Tor Nordam