Most recent comments
Liveblogg nyttårsaften 2017
Tor, 11 months, 1 week
Jogging og blogging
Are, 1 year, 11 months
Liveblogg nyttårsaften 2016
Are, 1 year, 11 months
Reading in dark times
Are, 2 years
Moldejazz 2016
Camilla, 2 years, 4 months
Dørskilt
Karoline, 2 years, 4 months
Halifax
Tor, 2 years, 5 months
Sony Smartwatch 3 review
Tor, 2 years, 6 months
Numerikk, takk
Tor, 2 years, 6 months
Topp tur
Camilla, 2 years, 8 months
50 book challenge
Camilla, 11 months, 1 week
Ten years ago
Pics or it never happened!
Tor
Controls
Register

Jeg er bitter

For mange, mange år siden, den gangen jeg var ung, og vi gikk på ungdomskolen, stod vi foran et vanskelig valg som skulle få konsekvenser for resten av livene våre. Fransk eller tysk? Det var det viktigste valget vi gjorde i løpet av ungdomskolen, hvis man ser bort fra slike ting som å ikke begynne med narkotika og denslags.

For å hjelpe oss å velge sa de slike ting som at tysk er et teknisk språk, og at hvis man liker språk skal man velge fransk, liker man matte skal man velge tysk. Vel, tysk var det store språket for vitenskapelig kommunikasjon en gang i tiden, men det tok slutt med krigen. Og at tysk har systemer som skal appellere til folk som liker matte har i alle fall ikke jeg merket noe til.

Selv om jeg funderte mitt valg om å ta tysk på tvilsom etteretning er det ingen grunn til at flere generasjoner skal gå i denne fellen, så la meg si det som det er. Velger du tysk vil du være i stand til å lese de viktigste kjemijournalene fra rundt århundreskiftet. Velger du fransk vil du slippe å sitte og lure på hva som er så morsomt når du går på et show med Eddie Izzard eller Bill Bailey, og de forteller en vits på fransk og alle andre ler.

Jeg vet hva jeg ville foretrekke.

-Tor Nordam

Comments

Eivind,  14.12.09 11:06

Hehe! Du får ta et brevkurs.

Jeg tenkte faktisk nylig på dette selv. Kom igrunn fram til samme konklusjon som deg, at jeg gjerne skulle kunne snakke fransk. Men jeg burde kanskje heller konsentrere meg om å lære bedre tysk.

Camilla,  14.12.09 11:53

Husk at dere kan jo lese Nietzsche, Goethe, Kant og Benjamin i original. Man skal ikke kimse av denslags.

Jørgen,  14.12.09 12:45

Og, for den virkelig ambisiøse, Adorno.

Ikke vær bitter! Vær glad! Reis til Tyskland og kos deg med at du forstår noe, og garantert mer enn du ville gjort i Frankrike etter samme timeantall fransk!

Fillern også altså, at tysken har fått slikt et vanry. Med Helge Parnemanns differensierte grammatikk og ei ordbok så lærer man tysk. Det er mye lettere for nordmenn enn å lære enn fransk, spansk og italiensk; språklig sett er vi germanere.

Det der med at hvis du liker matte ta tysk og språk fransk er teit å si, vi som liker språk liker jo tysk også. Men, vil du ta minste motstands vei, tar du tysk. De latinske språkenes verbsystemer er laget 1) for at latinerne skal kunne handlinger og hypotetiske scenarier uhyre sofistikert og 2) for at mennesker med ikke latinskspråklig bakgrunn skal drepe seg mens de lærer dem.

Camilla,  15.12.09 10:45

Jeg har da slett ikke drept meg, hverken på fransk eller spansk.

Anders K.,  16.12.09 21:44

Tysk er et interessant, vakkert og nyttig språk. Jeg får ta det punktvis:

1. Tysk er nært beslektet med norsk, og dermed ikke bare enklere å lære, men det gir nye perspektiver på hvordan vi bruker vårt eget språk. Det er interessant.
2. Vakkerhet er en smakssak og jeg vet at mange er uenige med meg, men fransk er etter min mening aller nederst på skalaen, ved siden av spylyder, ungeskrik og trancemusikk. Dansk er musikk i mine ører sammenlignet med fransk.
3. Kan du tysk, har du muligheten til å dra til Tyskland og ha hyggelige samtaler med joviale og veloppdragne medmennesker. Kan du fransk, har du muligheten til å dra til Frankrike og bli fornærmet av franskmenn som synes du er en teit utlending, selv om du har prøvd å lære språket deres.

Og det med tysk og matematikk har skole-rådgiverne bare diktet opp bare for å ha noe å si til folk som kommer og spør. De burde heller si: Er du dyslektisk? Velg fransk. De har ikke oppfunnet ortografi enda.

Ragnhild,  17.12.09 20:30

Jeg er kanskje ikke den rette til å kritisere, men dette er sludder og vås. Er man dyslektisk, er det uansett vanskelig å lære nye språk. Og fransk sannsynligvis vanskeligere enn tysk, men jeg vet ikke sikkert. Estetisk sans er personlig, og jeg er uenig med Anders. Fransk er fascinerende, tysk ikke fullt så festlig.
Category
Language
Tags
Språk
Tysk
fransk
ungdomsskolen
Views
2805
Google hits
1
Last google search
"folk som liker matte"